The only way I think someone made this group was they wanted big tiddy, medium tiddy, and flat tiddy, so someone just named these three.
Disclaimer: No, Koyori isn't REALLY medium compared to most of Holo, but vs Noel it probably counts.
That or one of the people who streams most, one who misses a lot, and one who doesn't stream at all.