Langdon from all reports essentially quit voice acting and refuses to return even for Dante. (amusingly his last credited role is Dante for SMT Nocturne) That being said why not get one of the other voices for Dante especially since this is younger Dante.Hearing JYB voicing Dante feels so off, I rather hear him be voiced by Reuben Langdon. Also Netflix made a vtuber avatar of Dante is helluva cringe.
Edit: I forgot to mention this, Reuben Langdon quit acting altogether according to JYB, and if I recall correctly he said he will try his best to convince him to get back to voicing Dante again when a new upcoming DMC game is on the horizon.
Edit:clocks where are my clocks.