He is the one Tenma should listen the most, and respect his dedication of digesting her content into small bites to hook new public out of the streaming bubble.
While I do agree it sounds like a gayass bitch menhera move to throw a rock then amend with a superchat later, everyday regulars and clippers focused on you are the ones holding the information you so much desire. I would just recommend to hold a feedback event out of your main channel, for example a discord or a members' stream for that kind of stuff, unless you're really confident into being able to turn those into comedy: Beribug addressed a feedback form some months ago and it was all in high spirits, even while acknowledging her shortcomings.