This year is the Year of the Dragon in Eastern culture.I have a feeling she'll be back......
Seriously, what if CoCo did return, for example as a member of Holoen Gen4 or Gen5, which doesn't seem to be subject to much controversy, or at most a nepotism label for Hololive.And there seems to be no rule against hiring the same actor over and over again.
If she does get a chance to come back, it would be a great shot in the arm for Hololive English。
Its ironic that out of all people in this forum you are the one who thinks like that