Pretty much already exists, just have it function like Ollie's Merchandise where it can drop from defeated enemies and attach it to a skill.
On the Phasecure rambling I like the idea of Life-steal Dizzy being a parasite it only makes sense though balance would be a nightmare. Also Shiina's required crab reference would be best as a skill of some form.