If he's doing Thai<->USA legal services, that's likely a great career move. International legal work between specific locations can be super expensive generally. Thailand is also a massive expat location over the last 5 years. Toss that into Youtube and watch it obliterate your algo. There's a lot of money to be made as a Middleman for international business work. It's not that different than large companies having legal departments.