In most cases its fine.How okay is it to post a vtuber's real name?
If you found it, there is a decent chance someone else already did and is sitting on it.
If they have horribly deranged antis that want to get the person in question fired from their day job or expelled from college, personally I might hesitate.