I get the feeling Ami doesn't necessarily need to grow, hell being indie now means she can play whatever boomer retro vidya she wants for her regulars without worrying about anyone numberfagging in her ear and putting unnecessary pressure on. She seems to have a tight-knit community too so it's probably not hurting her much financially.
This is sickly sweet, bless these girls' way of touching this curmudgeon's heart.
I can't tell you how much I'd love to hang out with Panko irl just to hear her without a filter. You just know there's some good shit waiting to come out.